Translation of "indsats" into Spanish

Hvor der er mangler, må lovgivning og politisk indsats tilpasses.

Cuando tal contribución sea insuficiente, deberán adaptarse la legislación y las políticas correspondientes.

Hvis den indsats forfejler, skal en myndighed gribe ind.

Si esta apuesta falla, la administración debe intervenir.

Idet vi husker at studium er arbejde og kræver en mental indsats, er det også en god idé at vælge en passende siddestilling.

Si recordamos que estudiar supone trabajo y requiere esfuerzo mental, también adoptaremos una postura apropiada.