Translation of "indtræffe" into Spanish

Hvis et atomangreb sker på vores jord vil en ny katastrofe indtræffe.

Si un ataque nuclear sucede en nuestro suelo, otra tragedia colosal le seguirá.

Den ofte omtalte flugt fra medbestemmelse må ikke indtræffe.

Ya se ha mencionado en numerosas ocasiones que no se debe admitir que ocurra esto.

En gradvis nedbringelse vil først indtræffe i 2006 udløst af en nominel BNP-vækst og en tilbagevenden til overskud på primærsaldoen.

Una reducción gradual sólo comenzaría en 2006, gracias al crecimiento del PIB nominal y al paso a un déficit primario.