Translation of "sandelig" into Spanish

I aften og i morgen ved middagstid er så sandelig vigtige tidspunkter for Europa og europæisk videnskab.

Sí, esta tarde y mañana al mediodía son momentos verdaderamente importantes para Europa y para la ciencia europea.

Derfor er beskeden i dag så sandelig en tak for jeres støtte.

Por ello, el mensaje hoy es realmente, gracias por la ayuda.

Efter at have lyttet opmærksomt til medlemmerne kan vi med glæde sige, at der så sandelig er fuld enighed om principperne.

Tras escuchar atentamente a los diputados, nos complace señalar que, efectivamente, existe un acuerdo pleno sobre los principios.