Translation of "som regel" into Spanish

Når vi lærer noget i skolen, har vi som regel klassekammerater omkring os.

Cuando estamos tomando clases, generalmente tenemos compañeros a nuestro alrededor.

Alt har to sider: den gode side og den dårlige side. Desværre ser vi som regel kun én af dem.

Todo tiene dos lados: el lado bueno y el lado malo. Desafortunadamente, normalmente vemos sólo uno de ellos.

Ved forbrændingen udledes der også andre gasser, og disse miljøvirkninger er som regel mindre positive.

En el proceso de combustión se liberan otros gases que, por regla general, tienen un impacto menos positivo.

Pistolen findes som regel i nærheden, men aldrig i hånden.

El arma usualmente se encuentra a un lado, nunca en la mano.