Translation of "tilskynde" into Spanish

Virksomhederne bør tilskynde underleverandører til at anlægge en proaktiv strategi som den, der beskrives ovenfor.

Las empresas deberían incitar a los subcontratistas a adoptar un planteamiento dinámico y preventivo, como el descrito anteriormente.

Brugt på rette måde kan stemmen give et foredrag liv, røre hjertet, kalde stemninger frem og tilskynde til handling.

Cuando se emplea bien, puede dar vida a un discurso, conmover, despertar sentimientos e inducir a actuar.