Translation of "vove" into Spanish

Udvidelsen mod øst kan finansieres. Ikke at vove den ville komme os dyrt at stå.

La ampliación hacia el este es financiable. No atreverse a hacerla nos saldría más cara.

Det er mig, der skal vove at gå op til de tyvagtige svin med kontanter i hånden.

Yo soy el que se arriesga yendo a estos putos ladrones con dinero en metálico.

Ikke i nogen anden økonomisk sektor ville man vove at foreslå det, som De vil gøre med fiskeriet.

En ningún otro sector económico se osaría proponer lo que el Comisario pretende hacer con la pesca.