Translation of "ytring" into Spanish

Der henvises til, at ytrings- og informationsfriheden er blevet krænket.

Se ha dicho que se incumplió el principio de libertad de expresión.

Jeg synes også, at hun undgår farerne ved en vis seksofobi, som visse ytringer ikke er helt renset for.

Creo también que evita los escollos de cierta sexofobia que no está ausente de ciertas manifestaciones.

Jeg har hørt heftige ytringer om skattesvig i medierne, bl.a. de tyske.

He escuchado grandes declaraciones en los medios de comunicación, y en especial en los medios alemanes, acerca de esta cuestión del fraude fiscal.