Translation of "Helvede" into Persian

Mange bibeloversættere har taget sig den frihed at gengive geʹenna med ’Helvede’.

بسیاری از رهبران مذهبی به مردم میآموزند که منظور از کلمهٔ گِهنا همان «آتش جهنم» است.

Nogle mener at læren om helvede er gavnlig, hvad enten den er sand eller ej.

بعضی اشخاص بر این عقیده هستند که آموزش دوزخ آتشین، چه درست و چه غلط، آموزشی است مفید.

Der er ikke kun lidelse i helvede, min kære.

اينجا در جهنم تنهايي نميشه تحمل کرد ، عشق من.