Translation of "Gentagelse" into Finnish

Det var snarere i den offentlige interesse at klarlægge sådanne mangler og således at forhindre en gentagelse.

On pikemminkin yleisen edun mukaista paljastaa tällaiset puutteet ja estää näin niiden toistuminen.

Den nuværende situation er ikke en gentagelse af begivenhederne i Zimbabwe i 2005.

Nykyinen tilanne ei ole toisinto vuoden 2005 tapahtumista Zimbabwessa.

Det er den frie internationale kapitalbevægelse, der skal drages i tvivl, for ellers kommer der ikke et opsving, men bare en gentagelse af krisen.

Sen sijaan on kyseenalaistettava pääomien vapaa kansainvälinen liikkuminen, muutoin ei saada elpymistä vaan kriisin uusinta.