Translation of "Inuit" into Finnish

Dette direktiv finder kun anvendelse paa varer, som ikke hidroerer fra den traditionelle fangst, som drives af Inuit-befolkningerne.

Tätä direktiiviä sovelletaan ainoastaan sellaisiin tuotteisiin, joita ei saada Inuit-kansan perinteisen metsästyksen tuloksena.

Inuitternes levevilkår er truet, og den biologiske mangfoldighed er i fare.

Inuiittien elinolot ovat uhattuina ja biologinen monimuotoisuus vaarassa.

Samtidig bad Parlamentet i erklæringen om særbehandling af inuitternes traditionelle sæljagt.

Lisäksi kannanotossa pyydettiin säätämään inuiittien perinteisesti harjoittaman hylkeenpyynnin erityiskohtelusta.

Landet er i realiteten modstander af forordningen med den begrundelse, at den indfødte befolkning, navnlig inuitterne, er meget afhængig af pelshandlen.

Maa perustelee asetuksen voimaansaattamisen vastustamista sillä, että sen alkuperäiskansat ja erityisesti eskimot ovat hyvin riippuvaisia turkiskaupasta.