Translation of "afgørende" into Finnish

Det kan derfor antages, at moderselskaberne har udøvet en afgørende indflydelse på deres datterselskabers handelspolitik.

Näin ollen on oletettava, että emoyrityksellä on ollut ratkaiseva vaikutusvalta tytäryritystensä kaupallisiin toimintatapoihin.

Kampagnen mod terrorisme var en afgørende prioritet for Unionen, og enhver usikkerhed hos luftfartsselskaberne og passagererne skulle elimineres.

Terrorismin torjunta on elintärkeä prioriteetti unionille, minkä vuoksi lentoyhtiöiden ja matkustajien riskit on eliminoitava.

En solid finanspolitik er afgørende for at fastholde den makrofinansielle stabilitet og fremme integration og indkomstkonvergens.

Terve finanssipolitiikka on ehdoton edellytys makrotaloudellisen vakauden säilyttämiseksi sekä yhdentymisen ja tulojen lähentymisen edistämiseksi.