Translation of "forbud" into Finnish

Et sådant forbud kan slet ikke sammenlignes med dem, der er fastsat i overenskomsten.

Tällaista kieltoa ei voida suinkaan verrata panimoiden välisessä sopimuksessa asetettuihin kieltoihin.

Et forbud mod transport strider efter Kommissionens opfattelse mod konkurrencelovgivningen.

Komission mielestä tällaisten kuljetusten kieltäminen olisi kilpailulainsäädännön vastaista.

Et ensidigt forbud mod at føre sag er imidlertid ikke noget velegnet middel til at afhjælpe denne situation.

Yksipuolinen kieltomääräys ei ole kuitenkaan asianmukainen toimenpide tämän tilanteen korjaamiseksi.

Den 18. september 2000 meddelte Verdenshandelsorganisationen, at den fandt EU's opbakning af det franske forbud mod krysotil for begrundet.

Syyskuun 18. päivänä 2000 WTO ilmoitti, että EU:n esittämä puolustus Ranskan krysotiilikiellolle on hyväksytty.