Translation of "generation" into Finnish

Medlemsstaterne kan begrænse certificeringen af sædekorn af havre, byg, ris og hvede til certificeret sædekorn af første generation.

Jäsenvaltiot voivat rajoittaa kauran, ohran, riisin ja vehnän siementen varmentamisen ensimmäisen sukupolven varmennettuihin siemeniin.

Tidlig pensionering kan betyde, at informationsteknologien simpelthen er gået hen over hovedet på en del af denne generation.

Varhainen eläkkeelle siirtyminen voi merkitä, että osa ikäpolvesta ei ole missään tekemisissä tietoyhteiskuntateknologian kanssa.

Han døde...Han døde, som så mange unge mænd i sin generation, alt for tidligt

Hän kuoli-- Hän kuoli kuten niin monet muutkin aikalaisensa, ennen aikojaan

Vi husker stadig tydeligt katastrofen med Erika, og Amoco Cadiz' forlis i 1978 vækkede en miljøbevidsthed hos mange i min generation.

Erikan aiheuttama katastrofi muistetaan yhä selvästi ja Amoco Cadizin haaksirikko vuonna 1978 sai monet ikätovereistani tietoisiksi ympäristökysymyksistä.

Medlemsstaterne kan begrænse certificeringen af sædekorn af havre, byg, ris og hvede til certificeret sædekorn af første generation.

Jäsenvaltiot voivat rajoittaa kauran, ohran, riisin ja vehnän siementen varmentamisen ensimmäisen sukupolven varmennettuihin siemeniin.