Translation of "indstillinger" into Finnish

Blandingsanordningen skal kontrolleres ved de anvendte indstillinger, og den nominelle værdi skal sammenlignes med instrumentets målte koncentrationer.

Sekoituslaite on tarkastettava käytetyissä asetuksissa, ja nimellisarvoa on verrattava instrumentin mitattuun pitoisuuteen.

Blandingsanordningen skal kontrolleres ved de anvendte indstillinger, og den nominelle værdi skal sammenlignes med instrumentets målte koncentrationer.

Sekoituslaite on tarkastettava käytetyissä asetuksissa, ja nimellisarvoa on verrattava instrumentin mitattuun pitoisuuteen.

Indstillinger bør også kræve brugerens udtrykkelige samtykke, inden en profil bliver tilgængelig for andre tredjeparter, og begrænsede adgangsprofiler skal ikke kunne registreres af interne søgemaskiner

Asetuksissa tulisi niin ikään edellyttää käyttäjän myönteistä vastinetta, ennen kuin profiili annetaan ulkopuolisten käyttöön, eivätkä pääsyltään rajoitetut profiilit saa tulla näkyviin sisäisissä hakukoneissa

Indstillinger af meldingsintervaller til brug sammen med meddelelse 23

Sanoman 23 kanssa käytettävät raportointivälien asetukset