Translation of "konservere" into Finnish

Det er umuligt at producere eller konservere fødevaren eller at opfylde bestemte kostmæssige behov fastsat på grundlag af fællesskabslovgivningen uden deres anvendelse.

ilman niiden käyttöä olisi mahdotonta tuottaa tai säilyttää elintarviketta tai täyttää yhteisön lainsäädännön perusteella säädettyjä tiettyjä ravitsemuksellisia vaatimuksia.

Efterhånden som donationerne voksede, begyndte de hellige at konservere maden for at bevare den.

Lahjoitusten kasvaessa pyhät alkoivat purkittaa ruokatarvikkeita, jotta ne säilyisivät.

For eksempel havde man brug for et ton salt til at konservere fire tons sild.

Jotta esimerkiksi olisi voitu säilöä neljätuhatta kiloa silliä, tarvittiin tuhat kiloa suolaa.