Translation of "nyskabelse" into Finnish

Den største nyskabelse må nok siges at være forslaget om et konsolideret beskatningsgrundlag for harmoniserede selskaber.

Merkittävin innovaatio on epäilemättä yrityksille luotavaa yhtenäistä ja yhdenmukaistettua yhtiöveropohjaa koskeva ehdotus.

Det har eksisteret i europæisk erstatningsret siden romertiden og er jo ingen nyskabelse.

Tämä periaate on sisältynyt eurooppalaiseen vahingonkorvausoikeuteen roomalaisten ajoista lähtien eikä siis ole millään muotoa uusi keksintö.