Translation of "online" into Finnish

Navnlig opfordrer Regionsudvalget Kommissionen til at indføje bestemmelser, der forklarer, hvordan placering af ordrer via elektroniske kataloger (online-markeder og -indkøbscentre) skal behandles ifølge direktivet.

Erityisesti komitea kehottaa komissiota ehdottamaan säännöksiä, joilla määritellään kuinka tilaamista sähköisten myyntiluetteloiden (online-markkinapaikkojen tai -tavaratalojen) kautta tulisi käsitellä direktiivissä.

Registret skal være offentligt tilgængeligt, være tilgængeligt online og ajourføres regelmæssigt.

Rekisterin on oltava julkinen, se on oltava käytettävissä verkossa, ja sitä on päivitettävä säännöllisesti.

Den omfatter heller ikke fakturaer, der fremsendes online og ikke involverer en samtidig online indkøbstransaktion.

Se ei myöskään sisällä online-tilassa esitettyjä laskuja, jotka eivät liity samanaikaiseen verkkokauppatapahtumaan.