Translation of "part" into Finnish

Det kan erhverve og afhænde fast ejendom og løsøre og optræde som part i en retssag.

Se voi hankkia tai luovuttaa irtainta ja kiinteää omaisuutta sekä esiintyä oikeudenkäynnin osapuolena.

Retten holder et mundtligt retsmøde, hvis den finder dette nødvendigt, eller hvis en part anmoder herom.

Tuomioistuimen on järjestettävä suullinen käsittely, jos se katsoo sen olevan tarpeellista tai jos asianosainen sitä pyytää.

Løvens part i denne aftale angående fangsterne tilfalder de pelagiske arter med ca. 40%.

Suurimman osan tämän sopimuksen mukaisesta saaliista, noin 40 prosenttia, muodostavat pelagiset lajit.