Translation of "syrien" into Finnish
syyria, Syyria are the top translations of "syrien" into Finnish. Sample translated sentence: Vi vil gerne have, at Syrien åbner sig og bliver demokratisk. ↔ Haluamme, että Syyria avautuu ja että siitä tulee demokratia.
syrien
-
syyria
Vi vil gerne have, at Syrien åbner sig og bliver demokratisk.
Haluamme, että Syyria avautuu ja että siitä tulee demokratia.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "syrien" into Finnish
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
Syrien
-
Syyria
properVi vil gerne have, at Syrien åbner sig og bliver demokratisk.
Haluamme, että Syyria avautuu ja että siitä tulee demokratia.
Images with "syrien"
Add example
Add
Translations of "syrien" into Finnish in sentences, translation memory
OPCW's program for destruktion af kemiske våben fra Syrien er nu blevet iværksat.
OPCW-järjestön valvoma Syyrian kemiallisten aseiden tuhoamisohjelma on nyt päässyt hyvään vauhtiin.
a) Bilag II er en liste over fysiske eller juridiske personer, enheder og organer, som Rådet i overensstemmelse med artikel 19, stk. 1, i afgørelse 2011/782/FUSP har konstateret er personer eller enheder, der er ansvarlige for den voldelige undertrykkelse af civilbefolkningen i Syrien, personer og enheder, der drager fordel af eller støtter regimet, og fysiske eller juridiske personer og enheder med tilknytning til dem, og som denne forordnings artikel 21 ikke finder anvendelse på.
a) liitteessä II luetellaan luonnolliset henkilöt, oikeushenkilöt, yhteisöt ja elimet, joiden neuvosto on päätöksen 2011/273/YUTP 19 artiklan 1 kohdan mukaisesti katsonut olevan vastuussa Syyrian siviiliväestöön kohdistuneista väkivaltaisista tukahduttamistoimista, henkilöt ja yhteisöt, jotka hyötyvät maan hallinnosta tai tukevat sitä, ja heitä lähellä olevat luonnolliset henkilöt, oikeushenkilöt ja yhteisöt, joihin ei sovelleta tämän asetuksen 21 artiklaa;
Rådet bedes give en ajourført redegørelse for den økonomiske associeringsaftale mellem EU og Syrien.
Voiko neuvosto antaa uusimmat tiedot EU:n ja Syyrian taloudellisesta assosiaatiosopimuksesta?
Bilag VI omfatter nøgleudstyr og -teknologi til følgende centrale sektorer i olie- og gasindustrien i Syrien:
Liite VI sisältää seuraavilla öljy- ja kaasuteollisuuden aloilla Syyriassa käytettävät keskeiset laitteet ja teknologian:
b) direkte eller indirekte at yde finansiering eller finansiel bistand i forbindelse med udstyr, teknologi og software i bilag V til personer, enheder eller organer i Syrien eller til anvendelse i Syrien
b) liitteessä V mainittuihin laitteisiin, teknologiaan ja ohjelmistoihin liittyvän rahoituksen tai rahoitusavun suora tai välillinen myöntäminen Syyriassa olevalle henkilölle, yhteisölle tai elimelle tai Syyriassa käytettäväksi;