Translation of "terpentin" into Finnish
tärpätti, tärpätti are the top translations of "terpentin" into Finnish. Sample translated sentence: Mineralsk terpentin (kul), let; redestilleret letolie, lavtkogende ↔ Liuotinbensiini (kivihiili), kevyt; Kevytöljytisle, matalalla kiehuva
terpentin
noun
common
grammar
-
tärpätti
nounVed at gøre indsnit i barken kan man udvinde en duftende harpiks hvoraf man fremstiller terpentin.
Kun puun kuoreen tehdään viiltoja, saadaan tuoksuvaa pihkaa, josta valmistetaan tärpättiä.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "terpentin" into Finnish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
Terpentin
-
tärpätti
nounVed at gøre indsnit i barken kan man udvinde en duftende harpiks hvoraf man fremstiller terpentin.
Kun puun kuoreen tehdään viiltoja, saadaan tuoksuvaa pihkaa, josta valmistetaan tärpättiä.
Add example
Add
Translations of "terpentin" into Finnish in sentences, translation memory
Mineralsk terpentin (kul), let; redestilleret letolie, lavtkogende
Liuotinbensiini (kivihiili), kevyt; Kevytöljytisle, matalalla kiehuva
Herudover skal der også indsamles data for "olie i alt", dvs. summen af alle disse produkter, undtagen råolie, og for andre olieprodukter såsom raffinaderigas, ethan, naphtha, jordoliekoks, mineralsk terpentin og ekstraktionsbenzin, paraffinvokser, bitumen, smøremidler mv.
Tämä tietojenkeruu koskee lisäksi myös luokkaa ”öljy yhteensä”, jolla tarkoitetaan kaikkien näiden tuotteiden summaa, lukuun ottamatta raakaöljyä, ja johon on sisällytettävä myös muut öljytuotteet, kuten jalostamokaasu, etaani, teollisuusbensiini, maaöljykoksi, raskasbensiini ja muu teollisuusbensiini, parafiinivahat, bitumi, voiteluaineet ja muut.
Åh, de terpentin-piger de vil alle være klippede og forslåede i morgen.
Trementinan tytöt heräävät aamulla naarmuisina ja mustelmilla.
Mineralsk terpentin
raskasbensiini
Medmindre andet er anført, skal der indsamles data om følgende energiprodukter, som er defineret i bilag B, kapitel 4: råolie, NGL, raffinaderiråmaterialer, andre hydrocarboner, raffinaderigas (ikke flydendegjort), ethan, LPG, naphtha, motorbenzin, flybenzin, jetbrændstof (af naphtha- eller JP-4-typen), jetbrændstof af petroleumstypen, anden petroleum, gas- og dieselolie (destilleret brændselsolie), transportdiesel, fyringsgasolie og anden gasolie, brændselsolie (med lavt og højt svovlindhold), mineralsk terpentin og ekstraktionsbenzin, smøremidler, bitumen, paraffinvokser og jordoliekoks.
Jollei toisin ilmoiteta, tämä tietojenkeruu koskee kaikkia seuraavia energiatuotteita, joihin sovelletaan liitteen B luvun 4 määritelmiä: raakaöljy, maakaasukondensaatti, jalostamoiden raaka-aineet, muut hiilivedyt, jalostamokaasu (nesteyttämätön), etaani, nestekaasu, teollisuusbensiini, moottoribensiini, lentobensiini, bensiininomainen lentopetroli (teollisuusbensiininomainen lentopetroli tai JP4), lentopetroli, muu petroli, dieselöljy (kevyt polttoöljy), dieselpolttoaine, lämmitys- ja muu kaasuöljy, polttoöljy (sekä vähärikkinen että runsasrikkinen), raskasbensiini ja muu teollisuusbensiini, voiteluaineet, bitumi, parafiinivahat ja maaöljykoksi.