Translation of "uenighed" into Finnish

Aftalen kan på en parts initiativ suspenderes i tilfælde af alvorlig uenighed om anvendelsen af dens bestemmelser.

Tämän sopimuksen soveltaminen voidaan keskeyttää jommankumman sopimuspuolen aloitteesta, jos sopimuspuolten välillä on sopimuksen määräysten soveltamista koskeva vakava erimielisyys.

Forsinkelsen skyldes først og fremmest uenighed i Ministerrådet vedrørende fuldstændig harmonisering og eventuelle undtagelser herfra.

Syynä tähän on ennen kaikkea ministerineuvoston kiista täydellisestä harmonisoinnista ja sen mahdollisista poikkeuksista.

Der var en del uenighed omkring spørgsmålene om ligestilling og social integration, men de problemer er løst nu.

Tasa-arvoon ja yhteiskuntaan integroitumiseen liittyvät kysymykset aiheuttivat jonkin verran eripuraa, mutta niistä on sittemmin päästy sopuun.