Translation of "vedtage" into Finnish

Selv om denne bestemmelse fandtes, valgte Rådet ikke at vedtage de anfægtede afgørelser på dette grundlag.

Kyseisen säännöksen olemassaolosta huolimatta neuvosto päätti olla antamatta riidanalaisia päätöksiä sen nojalla.

De fleste problemer for de erhvervsdrivende kan løses ved at vedtage regler, der svarer til dem, som gælder for hakket kød.

Antamalla tällaisen lihan osalta vastaavanlaisia säännöksiä kuin jauhetun lihan yhteydessä olisi mahdollista ratkaista suurin osa kyseisten toimijoiden kohtaamista ongelmista.

Det er det tidligste tidspunkt, hvor det er juridisk muligt at vedtage en beslutning.

Aikaisintaan tällöin on oikeudellisesti mahdollista tehdä päätös.