Translation of "Gabestok" into French

Vi vil ikke acceptere, at den interinstitutionelle aftale, vi har indgået, underskrevet og ratificeret, bliver en gabestok.

Nous n' accepterons pas que l' accord interinstitutionnel que nous avons signé et ratifié soit un carcan.

Europæiske virksomheder, som betjener deres aktionærer ved hjælp af burmesisk blod, skal sættes i gabestokken.

Les entreprises européennes qui servent leurs actionnaires au prix du sang des Birmans doivent être clouées au pilori.

Vi vil ikke acceptere, at den interinstitutionelle aftale, vi har indgået, underskrevet og ratificeret, bliver en gabestok.

Nous n' accepterons pas que l' accord interinstitutionnel que nous avons signé et ratifié soit un carcan.