Translation of "godkende" into French

Myndighederne skal således godkende transmissions- og distributionstarifferne før de træder i kraft.

L'autorité réglementaire doit approuver les tarifs de transport et de distribution avant qu'ils n'entrent en vigueur.

Medlemsstaten vedtager de administrative bestemmelser, der er nødvendige for senest den 15. august at godkende kontrakterne.

L’État membre prend les dispositions administratives nécessaires pour agréer, au plus tard le 15 août, les contrats.

Erhvervsuddannelsesinstituttet er vidende om, at regnskabsføreren skal godkende regnskabssystemerne og fortegnelsessystemerne.

La Fondation est consciente de ce que le comptable n'a pas validé les systèmes d'information comptable et d'inventaire.