Translation of "juridisk" into French

Nu er det blot sådan, at den juridiske situation er entydigt afklaret, også af Den Juridiske Tjeneste.

Seulement, la situation juridique a été clarifiée, également par vos services juridiques.

Vi har også brug for lovgivning, der ikke kan undermineres eller erklæres ugyldig ad juridisk vej.

Nous avons également besoin d'une législation qui ne puisse être minée ou discréditée par des contestations légales.

En aftale om juridisk samarbejde er kun hensigtsmæssig, hvis algerierne giver den indhold.

Un accord de collaboration judiciaire n' a de sens que si l' Algérie lui donne une certaine consistance.