Translation of "kalejdoskop" into French

I den sammenhæng er der større tilskyndelse til at udnytte lokale destinationer og identiteter, som sammen danner det enestående europæiske kalejdoskop.

Dans ce contexte, la valorisation des destinations et des identités locales qui composent l'extraordinaire kaléidoscope européen prend un relief supplémentaire.

Jeg henviser naturligvis her til Kalejdoskop- og Ariane-programmerne.

Je veux parler bien entendu des programmes Kaléidoscope et Ariane.