Translation of "nobel" into French

Om end dette er en nobel tankegang, håber jeg, at De vil tillade mig kort at give et generelt råd.

Bien qu’il s’agisse de nobles sentiments, j’espère que vous me permettrez de donner un petit conseil général.