Translation of "omfattende" into French

Disse skridt skal ses som indledningen til en omfattende skattereform.

Ces mesures doivent être considérées comme le début d'une réforme fiscale complète.

Produkternes konnoterede egenskaber er omfattet af ikke-udtømmende særbestemmelser.

En ce qui concerne les qualités associées aux produits, elle font l'objet de réglementations spécifiques non exhaustives.

Som ønsket vil denne årsberetning omfatte flere oplysninger om udviklingen i de enkelte medlemsstater.

Comme demandé, le rapport de cette année contiendra de plus amples informations sur les développements au niveau national.