Translation of "stemmeret" into French

Den administrerende direktør deltager i bestyrelsens møder uden stemmeret.

Le directeur exécutif participe aux réunions du conseil d'administration sans voix délibérative.

Repræsentanten deltager fuldt ud i møderne, men uden stemmeret.

Ce représentant participe pleinement auxdites réunions, mais sans droit de vote.

Det ser også ud til, at der i beslutningen tages meget lidt hensyn til den almindelige stemmeret.

Cette décision paraît aussi très peu respectueuse du suffrage universel.

Formanden har ikke stemmeret, og næstformanden har ikke stemmeret, når han fungerer som formand.

Le président ne jouit pas du droit de vote et le vice-président ne jouit pas du droit de vote lorsqu'il fait fonction de président.