Translation of "dyr" into Irish

Prøveudtagning af dyr og varer, der udbydes til salg ved hjælp af fjernkommunikation

Sampláil ainmhithe agus earraí arna gcur ar díol trí bhíthin cianchumarsáide

Det ville være en dyr og besværlig procedure at kræve, at Kommissionen skal godkende metoderne.

Bheadh nós imeachta costasach liopasta i gceist dá gceanglófaí go mbeadh ar an gCoimisiún na modhanna a fhormheas.

Certificering kan være en meget dyr proces, som kan medføre højere priser for kunderne og forbrugerne.

D'fhéadfadh an deimhniú a bheith ina phróiseas an-daor, rud a d'fhágfadh go mbeadh praghsanna níos airde do chustaiméirí agus do thomhaltóirí dá éis.