Translation of "ejendom" into Irish

Unionen, dens aktiver, indtægter og øvrige ejendom er fritaget for alle direkte skatter.

Beidh an tAontas, a shócmhainní, a ioncam agus a mhaoin eile saortha ó gach cáin dhíreach.

Ved "fast ejendom til beboelse" forstås beboelse, der er eller vil blive beboet eller udlejet af ejeren.

Ciallóidh ‘réadmhaoin chónaithe’ áit chónaithe a áiteoidh an t-úinéir nó a bheidh ar cíos aige.

Enhver har ret til at besidde lovligt erhvervet ejendom, at anvende den, at træffe dispositioner hermed og at lade den gå i arv.

Tá ag gach duine an ceart chun a shealúchais nó a sealúchais arna bhfáil go dleathach a shealbhú, a úsáid, a dhiúscairt agus a thiomnú.

Sikkerhedsstillelse i form af særlig højtprioriteret pant i fast ejendom, som besiddes offshore.

Sócmhainní i bhfoirm morgáistí céadtosaíochta ar shócmhainní réadacha (i.e. dochorraithe) atá i seilbh eischósta.