Translation of "med" into Guarani

For nyligt talte jeg med en trofast mand, der fortalte om de dybeste følelser i sit hjerte.

Recientemente, añemongeta peteĩ kuimba’e ipy’a porãva ndi ha’e ocomparti chendive isentimiento ikorasõ mbyetete guive.

Det kan mændene ikke lide, så de kommer op at skændes med ham fordi han fortæller folk sandheden.

Koʼã kuimbaʼépe ndogustái upéva, ha ojodiskuti Esteban ndive omboʼehaguére pe añetegua umi héntepe.