Translation of "tilladelse" into Croatian

Med dronningens tilladelse vil jeg rejse nordpå og fange en.

Uz kraljičino dopuštenje, otići ću na Sjever i dovesti jednoga.

Dette direktiv finder anvendelse på ethvert civilt nukleart anlæg, der kræver en tilladelse.

Ova se Direktiva primjenjuje na svako civilno nuklearno postrojenje koje podliježe dozvoli.

Det må ikke fremstilles eller sælges uden regeringens tilladelse.

Ilegalno je proizvoditi ju ili prodavati bez vladine licence.

Kreditvurderingsbureauer kan midlertidigt eller permanent udelukkes fra at udøve deres virksomhed, eller deres tilladelse kan blive tilbagekaldt.

Agencijama za kreditni rejting rad se može zabraniti trajno, ograničeno ili privremeno ili im se može oduzeti licencija.