Translation of "spild" into Hungarian

Denne tendens kan til dels forklare det voksende spild fra forbrugernes side.

Ez a tendencia részben magyarázhatja a fogyasztói pazarlás növekedését is.

Maskiner skal konstrueres og fremstilles med henblik på at undgå spild, når pesticidudbringningen er standset.

A gépet úgy kell megtervezni és gyártani, hogy megakadályozza a permetező berendezés leállításakor bekövetkező veszteségeket.

Krydsoverensstemmelse er desuden et udmærket kriterium for at forebygge spild, men den praktiske anvendelse skal forbedres.

A kölcsönös megfeleltetés ezenfelül a hulladék megelőzésének kiváló kritériuma, de alkalmazását tovább kell fejleszteni a gyakorlatban.