Translation of "chok" into Indonesian

Det var en serie af fem smertefulde chok.

Jadi ini adalah serangkaian lima kejutan yang menyakitkan.

Det kommer måske som et chok, men jeg er her ikke for at hænge ud med dig.

Ini mungkin membuatmu terkejut, tapi Aku tidak ke sini untuk nongkrong dengan kamu.

Det oversatte græske ord for »angst« i teksten kan betyde mange forskellige ting som forundring, frygt, forbløffelse efterfulgt af stort chok og overvældende sorg.

Kata bahasa Yunani yang diterjemahkan ‘sangat takut’ dalam teks dapat merujuk pada berbagai emosi, termasuk terheran-heran, terpana, terperanjat setelah syok berat, dan kemasygulan yang hebat.