Translation of "etableret" into Indonesian

Flere århundreder før Paulus’ tid havde søfarende nationer etableret handelskolonier mod vest.

Berabad-abad sebelum zaman Paulus, para pelaut telah mendirikan koloni-koloni dagang di Barat.

De regnede ikke med at det skulle vare mere end nogle få år, indtil han havde etableret sig.

Mereka berpikir bahwa ia akan menjalani jadwal yang padat itu untuk beberapa tahun saja sampai dia mapan.

Der var således etableret et uafhængigt hasmonæisk dynasti i makkabæernes slægt.

Dengan demikian, dinasti Hasmon yang independen dibentuk oleh kaum Makabe.

I samme tidsrum blev flere mexicanske grene etableret i området.

Selama waktu yang sama ini, beberapa cabang Meksiko didirikan di area itu.