Translation of "indtil" into Icelandic

Det kan gå uberørt hen indtil offeret er dybt i favntaget på den dæmoniske ånd.

Oft er ekki eftir ūví tekiđ fyrr en fķrnarlambiđ er fast í greipum hins illa anda.

Manu bygger et skib som fisken tager på slæb indtil det strander på et af Himalayabjergene.

Manú smíðar bát sem fiskurinn dregur á eftir sér uns hann strandar á fjalli í Himalajafjöllum.

Vær venlig at vente indtil han kommer tilbage.

Vinsamlegast bíddu þangað til hann kemur aftur.

Har vi mon mad nok indtil Vandfloden er overstået?

Eigum við nægan mat til að láta hann endast þar til flóðið er afstaðið?