Translation of "råd" into Icelandic

Hun rådede ham til at drikke mere mælk, men han syntes ikke at det var et godt råd.

Hún ráðlagði honum að drekka meiri mjólk en hann taldi það ekki vera góð ráð.

Kain kunne have ændret indstilling, men han valgte at ignorere Guds råd.

Kain hefði getað breytt hugarfari sínu og skipt um skoðun en kaus að hunsa ráðleggingar Guðs.

Hun ville have et lægeligt råd.

Hún vildi heyra álit mitt sem fagmanns.

Brødre, lige et godt råd: Skulle I nogensinde komme i en tilsvarende situation, så er det ikke det rigtige svar.

Bræður, bara ábending: Ef þið verðið einhvern tíma í svipuðum aðstæðum, þá eru þetta ekki réttu viðbrögðin.