Translation of "side" into Icelandic

Denne side blev forhindret i at åbne et nyt vindue via JavaScript

Komið var í veg fyrir að þessi síða opnaði nýjan glugga með Java skriftu

En anden læser siger: „Hver side giver én lyst til at læse videre.

Annar lesandi sagði: „Hver blaðsíða hvetur til áframhaldandi lesturs.

På den anden side er de også opmærksomme på de økonomiske konsekvenser en forandring kan få.

En þeir gera sér líka grein fyrir hvaða afleiðingar það gæti haft á hagkerfið að draga úr útblæstri.

Dette er naturligvis kun én — meget væsentlig — side af problemet.

Að sjálfsögðu er þetta aðeins ein hlið vandans — þótt mikilvæg sé.