Translation of "Hede" into Italian

Disse beslutninger må ikke blive deltidsgidsler i valgkampagnernes hede.

Queste decisioni non devono diventare ostaggi temporanei nel fervore delle campagne elettorali.

Alligevel sker der nogle gange fejltagelser i kampens hede, og jeg vil gerne anmode om medlemmernes overbærenhed.

Nondimeno, a volte capita di sbagliare, nella foga del momento, e le chiedo di perdonarmi di questo.

De, der kender området ved, at der er adskillige kilometer med forskellige stier rundt på heden.

Chi conosce quella zona sa che i sentieri nella brughiera si diramano per chilometri.

Dette program gør støtten til landbrugerne betinget af, at de forvalter højmoser og heder økologisk .

Questo programma subordina la concessione di sovvenzioni agli agricoltori alla gestione ecologica delle torbiere e delle lande .

Disse beslutninger må ikke blive deltidsgidsler i valgkampagnernes hede.

Queste decisioni non devono diventare ostaggi temporanei nel fervore delle campagne elettorali.