Translation of "alvorlig" into Italian

Dette er et varsel som vi må tage alvorligt.

Questo è un avvertimento che dobbiamo prendere sul serio.

Europa har vurderet situationen og har identificeret et meget alvorligt problem.

L’Europa avrà così modo di valutare la situazione e di rendersi conto di un problema molto grave.

Brickell sang den humoristisk, men den er mere alvorlig.

Brickell la canta con una nota allegra, ma in realta'e'molto piu'intensa.

Den kompetente myndighed vurderer og fastslår, hvor alvorligt bruddet på sikkerheden er.

L'autorità competente esamina e determina la gravità della violazione.