Translation of "arbejdstid" into Italian

Jeg mener, at Kommissionens forslag med opdeling i betalt aktiv og ubetalt inaktiv arbejdstid er virkelighedsfjernt.

Reputo irrealistica la proposta della Commissione che fa una distinzione tra orario di lavoro attivo retribuito e orario di lavoro inattivo non retribuito.

Vi støtter heller ikke, at den maksimale arbejdstid kan fastsættes for et helt år.

Esiste inoltre la possibilità che le ore lavorative vengano annualizzate.

Jeg mener, at Kommissionens forslag med opdeling i betalt aktiv og ubetalt inaktiv arbejdstid er virkelighedsfjernt.

Reputo irrealistica la proposta della Commissione che fa una distinzione tra orario di lavoro attivo retribuito e orario di lavoro inattivo non retribuito.