Translation of "deregulering" into Italian

Denne debat handler ikke om deregulering, men om fornyet regulering.

Il presente dibattito non riguarda la deregolamentazione, ma la nuova regolamentazione.

De er en konsekvens af den liberalisering og deregulering, der finder sted inden for rammerne af globaliseringen.

Le delocalizzazioni obbediscono alla logica della liberalizzazione e della deregulation , nel quadro generale della globalizzazione.

Vælger man fuldstændig deregulering, vil det være ensbetydende med afskaffelse af alle politiske instrumenter til styring af produktionskapaciteten og markedet.

L'opzione della completa deregolazione implicherebbe l'abolizione di tutti gli strumenti di gestione del potenziale di produzione e del mercato.