Translation of "forbyde" into Italian
proibire, vietare, impedire are the top translations of "forbyde" into Italian.
-
proibire
verbDet gælder ikke mindst med muligheden for at forbyde forskellige flammehæmmere.
Ciò vale, non da ultimo, per la possibilità di proibire alcune sostanze ignifughe.
-
vietare
verbMedlemsstaterne træffer de nødvendige foranstaltninger til at forbyde henkastning, dumpning og ukontrolleret affaldshåndtering.
Gli Stati membri adottano le misure necessarie per vietare l’abbandono, lo scarico e la gestione incontrollata dei rifiuti.
-
impedire
verbHvem dikterer de europæiske nationer sin vilje og forsøger at forbyde dem at vælge deres egen skæbne?
Chi impone la propria volontà alle nazioni europee pretendendo di impedire loro di decidere del proprio destino?
-
Less frequent translations
- bloccare
- interdire
- ostacolare
- prevenire
- difendere
- opporsi
- privare
- disturbare
- interrompere
- trattenere
- ritardare
- cercare
- controllare
- tenere
- fare divieto
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "forbyde" into Italian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate