Translation of "forlange" into Italian

Disse kan i givet fald forlange, at der indgives en ny angivelse.

Queste ultime possono, eventualmente esigere la presentazione di una nuova dichiarazione.

At forlange, at eksportøren i en sådan situation skal betale en særlig afgift, kan hverken betragtes som rimeligt eller omkostningsafspejlende.

Far pagare un onere specifico agli esportatori in una situazione di questo tipo non potrebbe essere considerato equo o commisurato al costo.

Hvorfor kidnappe Tess og ikke engang forlange løsepenge?

Perché hanno rapito Tess senza chiedere il riscatto?