Translation of "fremkalde" into Italian

Den grafiske gengivelse af tegnet indeholder heller ikke nogen bestanddel, der kan fremkalde forestillingen om en bro.

La rappresentazione grafica del segno peraltro non contiene nessun elemento che possa evocare l’idea di un ponte.

Bladet konkluderer at kun ydre påvirkning kan fremkalde en så drastisk forandring på så kort tid.

Pertanto conclude che solo fattori esterni o sociali possono provocare cambiamenti così sconvolgenti in un periodo così breve.

Energiske børn kan fremkalde bekymring hos forældrene, yderligere regler og øget kontrol.

I bambini vivaci possono suscitare preoccupazioni, regole aggiuntive e una dose maggiore di controllo da parte dei genitori.