Translation of "hjælpsom" into Italian

Man kunne have ønsket, at Kommissionen havde præsenteret dette materiale på en mere hjælpsom måde.

Ci si sarebbe potuti aspettare che la Commissione fornisse prove più utili.

Det hjalp mig til at være mere sød og hjælpsom over for min mor, som er alene.

Mi ha aiutata a essere più disponibile e premurosa con mia madre, visto che è sola.

Izzie er overstadig, og George er overdrevent hjælpsom og betænksom.

Izzie e'tutta vivace, e George fa tutto il servizievole e gentile.