Translation of "hyppig" into Italian

Hvad angår undersøgelser af karteller, er kontakten mellem myndighederne mindre hyppig.

Per quanto riguarda le indagini sui cartelli, i contatti tra le autorità sono meno frequenti.

Skriv »hyppig omvendelse« på jeres liste over gøremål.

Alla vostra lista di cose da fare aggiungete “pentirsi spesso”.

Manglende overholdelse af disse bestemmelser er en hyppig årsag til bakteriologisk forurening af badevand.

Il mancato rispetto delle disposizioni previste in merito causa frequentemente l'inquinamento batteriologico delle acque di balneazione.

I en periode på 33 måneder var De en meget, meget hyppig donor.

Be', per 33 mesi lei e'stato un donatore veramente... assiduo.