Translation of "luftfartøj" into Italian

Hvis et luftfartøj har flere certificerede maksimale startmasser, anvendes den største af disse.

Quando un aeromobile ha più di un peso massimo al decollo certificato, si utilizza quello più elevato.

Hver gang en operatør ændrer det støjcertifikat, der benyttes for et luftfartøj, underretter den pågældende Kommissionen.

L'operatore informa la Commissione ogniqualvolta modifichi il certificato acustico utilizzato per un velivolo.

Luftfartsselskabet skal sikre, at enhver passager rejser med samme luftfartøj som vedkommendes indskrevne bagage.

Il vettore aereo garantisce che ogni passeggero viaggi sullo stesso volo su cui è stivato il rispettivo bagaglio registrato.