Translation of "midten" into Italian

metà is the translation of "midten" into Italian. Sample translated sentence: Vi starter med enderne og mødes til dessert i midten. ↔ Cominciamo ai lati e ci incontreremo a metà per il dolce.

midten
+ Add

Danish-Italian dictionary

  • metà

    noun

    Vi starter med enderne og mødes til dessert i midten.

    Cominciamo ai lati e ci incontreremo a metà per il dolce.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "midten" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "midten" into Italian in sentences, translation memory

Jeg er midt i et drama, som jeg ikke fatter noget af.
Mi trovo al centro di un dramma che non capisco.
Siden midten af 1960’erne har mange statshospitaler i USA og Canada forsøgt at reducere udgifterne ved at udskrive så mange som muligt af de psykisk syge.
Dalla metà degli anni ’60 negli Stati Uniti (e anche in altri paesi) molti ospedali psichiatrici, al fine di ridurre i costi, hanno adottato un sistema che si avvale della cooperazione della comunità.
II.4.6.1. har været fri for mund- og klovesyge i mindst 3 måneder inden og 30 dage efter sædopsamlingen, eller indtil afsendelsestidspunktet for frisk sæds vedkommende, og som ligger midt i et område med en radius på 10 km, hvor der i mindst 30 dage inden sædopsamlingen ikke har været noget tilfælde af mund- og klovesyge
II.4.6.1. che sono rimasti indenni da afta epizootica per almeno i tre mesi precedenti la raccolta dello sperma e i 30 giorni successivi a tale raccolta o, in caso di sperma fresco, fino alla data di spedizione, e sono situati al centro di una zona con un raggio di 10 km in cui non vi sono stati casi di afta epizootica almeno per i 30 giorni precedenti la raccolta dello sperma;
I overensstemmelse med artikel 4, stk. 1, i bilag I til statutten vælger dommerne af deres midte for et tidsrum af tre år Personalerettens præsident.
Conformemente all'articolo 4, paragrafo 1, dell'allegato I allo statuto, i giudici eleggono tra loro, per la durata di tre anni, il presidente del Tribunale.
Da jeg nåede hen til bredden, var Cristina nået omkring tredive meter ud mod midten af søen.
Quando raggiunsi la riva, Cristina si era addentrata una trentina di metri verso il centro del lago.